banner

Мінкульт дозволив перенести пам’ятник російським окупантам з історичного центра Чернігова

Міністерство культури та стратегічних комунікацій України дозволило перенести поховання окупантів-щорсівців, котрі захопили Чернігів у 1919-му році, на цвинтар «Яцево».

Відповідний Наказ опублікований на сайті міністерства.
Нагадаємо, ми неодноразово розповідали про проблему поховання на Валу із офіційною назвою «Братська могила червоноармійців Богунського полку 1-ї Української Радянської дивізії, які загинули при визволенні м. Чернігова від петлюрівців 12.01.1919 р. та 11-ти радянських воїнів, які загинули при визволенні м. Чернігова у вересні 1943 р.». Наразі там поховані радянські солдати, що воювали проти нацистів, та російські окупанти-щорсівці, котрі у 1919-му захопили Чернігів.

Ще у 2023-му році на одній з плит пам’ятника зберігався напис: «Здесь похоронены красноармейцы-щорсовцы, погибшие в бою с гетманцами и петлюровцами в январе 1919 года при освобождении Чернигова. Вечная слава борцам за власть СОВЕТОВ!». Втім,  схоже, у тому ж 2023-му році плита, що оспівувала російських окупантів, була знищена невідомими патріотами. Однак вже  23 вересня 2025-го року на тій самій знищеній  пліті, котра була присвячена російським окупантам, хтось залишив свіжі квіти.

квіти окупантам
Свіжі квіти на місці пліти, що була присвячена окупантам-щорсівцям, Чернігів, 23 вересня 2025 року, світлина Сєргєя Карася 

Про пам’ятник, поховання та наскільки швидко, після рішення мінкульту, може відбутися перенесення, ми запитали представника Українського інституту національної пам’яті Сергія Бутка:

 — Це дві братські могили: — червоноармійців-щорсівців, які загинули при загарбанні Чернігова в листопаді 1919 році, та  воїнів радянської (червоної) армії, котрі загинули під час вигнання нацистських окупантів із Чернігова. У назві могил із часів СРСР написано, що вони нібито «визволяли» Чернігів, але насправді ці війська повертали (відновлювали) владу Москви над українським містом. Могили знаходяться на території Національного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній», який своїми історичними пам’ятками документально показує нам понад 1000-літню історію українського державотворення: Русі, Війська Запорозького (Гетьманщини),  — зазначає Сергій Бутко.
Бутко
Сергій Бутко (ліворуч), світлина Сергія Соломахі

— Знаходження могил воїнів московських-російських військ на території українського заповідника символічно намагаються нібито показати, що це складова російської історії, її так звані «скрепи», що це їхня територія. А це категорично суперечить історичним фактам, реаліям минулого,  — додає історик.


 На питання коли, де-факто, нарешті відбудеться перенесення пам’ятника та поховань, пан Бутко зазначає: «На це питання може дати відповідь тільки Чернігівська міська рада».

Нагадаємо, що передбачені міською програмою цього річ 1 мільйон 600 тисяч гривень на дерусифікацію наразі не виділені. Втім, можливо, після того як це рішення взяла під свій особистий контроль в.о. міністерки культури пані Бережна, справа мертвих окупантів у центрі міста-героя Чернігова рушить із «мертвого місця».
 

 

Подобаються тексти на PECHERA.info? Долучайтеся до спільноти сайту!

приєднатись

Проєкт здійснюється за підтримки European Endowment for Democracy (EED)

Здійснено за підтримки програми «Сильніші разом: Медіа та Демократія», що реалізується Всесвітньою асоціацією видавців новин (WAN-IFRA) у партнерстві з Асоціацією «Незалежні регіональні видавці України» (АНРВУ) та Норвезькою асоціацією медіабізнесу (MBL) за підтримки Норвегії.

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа.

Погляди авторів не обов’язково відображають офіційну позицію партнерів програми.